Tral, Tråd & Traditioner

by Mia Guldhammer & Morten Alfred Høirup

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      95 DKK  or more

     

1.
2.
Jeg fik en sorg så stor i mine unge dage Den aldrig fra mig går så længe livet varer Det er den største sorg som nogen overgår Det er at elske den man aldrig, aldrig får Nu vil jeg ønske dig så mange gode dage som linden den bær' løv og bøgen bærer blade Som fiskene i vand som sandkorn ud på strand Som stjerner uden tal i himlens frydesal
3.
4.
Hvordan vil du forsørge jer - dig og alle dine børn? Hvordan vil du forsørge jer – dig og alle dine børn? Så tager jeg hyre på en café og synger mine sange på døren Så tager jeg hyre på en café og synger mine sange på døren Men hvon' vil du forsørge jer når staten stopper sang og spil? Men hvon' vil du forsørge jer når staten stopper sang og spil? Så tar’ jeg hyre på et skib, og fisker efter laks og sild Så tar’ jeg hyre på et skib og fisker efter laks og sild Men hvon’ vil du forsørge jer når skibet går til havets bund? Så vil jeg arbejd’ i en skov med mit gevær og med min hund. Men hvon’ vil du forsørge jer når stormen vælter skovens træer? Så blir’ jeg politibetjent og finder nogen at arrestere. Men hvon’ vil du forsørge jer når ingen bryder loven mer’? Så vil jeg vær’ soldat og rejse ud og slås i kongens klær’. Men hvon’ vil du forsørge jer når du bliver’ syg af krig og vold? Så vil jeg vær’ politiker og tale for fred og og sammenhold Men hvon’ vil du forsørge jer når ingen stemmer på dig mer´? Så tar’ jeg arbejd’ i en bank og passer andres penge dér. Men hvon’ vil du forsørge jer når banken den går bankerot? Så blir’ jeg guldsmed og så gør jeg smykker, og jeg gør det godt. Men hvon’ vil du forsørge jer når folk ej læng’re guld vil ha’? Så tar’ jeg dyr og unger og så drager vi til Canada
5.
Åh havde jeg blot vinger og var en lille fugl Åh havde jeg blot vinger og var en lille fugl Så fløj jeg til det fremmed land hvor der ingen mandfolk bor Rundt på gulvet Så fløj jeg til det fremmed land hvor ingen mandfolk bor Rundt på gulvet Når solen den går ned, så står månen op igen Så siger de om aftenen går karlen til sin ven Dybt i dalen Men når månen den er væk så står solen op igen Så tideligt om morgenen går karlen fra sin ven Helst i løndom Der vokste op en lilje alt på den eng så grøn Jeg tror den lilje visner hen kommer ej (snart) igen Rundt på gulvet Hvis nogen nu vil vide hvem visen digtet har Det er en bondepige, ja to kærester hun har Rundt på gulvet Og den første hedder glæde, den anden hedder dans Med dem begge går hun tit med ungdoms lette skridt Rundt på gulvet.
6.
Hare Løb 05:01
Bonden drog ud med sin harve og plov Hejsa kom fitte kom fattetera Da så han en hare der sad og sov Bonden han spændte sin bue for bryst Så skød han den hare – det var en lyst Bonden tog haren og lagde på sin ryg Og hjem til sin kone så monne han løb Hør´du kære´ kone tag vel imod mig Se hvilken hare jeg har til dig Høre du kære mand du er så god Du sælger den hare gir´mig et par sko Bonden tog haren og lagde på sin nakke Ind til den købstad så monne han lakk´ Da han så kom ned ad købstadsgaden Da mødte han en rigmand der var så glad Hør du kære bonde så favr´og fin Hvordan sælger du haren din? For femten skillinger og brændevin Sådan sælger jeg haren min Manden slog ud sin kappe så blå Så talte han de penge både store og små Manden tog haren og lagde på en disk Da havde den to ben – den var så frisk Manden tog haren og lagde på en trapp´ Da havde den fire ben – den var så rap Haren løb over stok over sten Manden bagefter på stive ben Haren den løb over mark over mose Manden bagefter i sin stribede hos´ Haren den løb i helved ind Manden bagefter med krop og med sind Haren den løb af helvede ud Manden blev siddende derinde og tud´
7.
8.
9.
10.
11.
'Husker du ej den lille hytte hvor du igennem mit vindue kom' 'Aldrig husker jeg den hytte ej igennem dit vindue jeg kom' 'Husker du ej de to opredte senge hvor du sov så sødt i min favn' 'Aldrig husker jeg de senge aldrig sov jeg i din favn' 'Kom og spejl din mund, din næse kom og kys dit eget barn' 'Jeg vil ikke barnet kysse jeg er ikke barnets far' 'Hvorfor skal vi to for retten gange os som har haft hinanden så kær' 'Vi skal ej for retten gange vi slet ingen vidner har' 'Høje bjerge dybe dale de vores vidner været har' 'Høje bjerge dybe dale de slet ikke vidne kan'
12.

about

Tral, Tråd & Traditioner is the debut album of the duo Mia Guldhammer (Vocals, Shruti box) and Morten Alfred Høirup (Guitars, Vocals). On the album we introduce a number of Danish songs and tunes, some traditional, and some made by our self. The album features music with just the two of us performing, but also some tracks featuring the duo together with some great friends of ours. Amongst them the Danish violinist Kristian Bugge, violinist Clara Tesch, hurdy-gurdy player, flute player and percussionist Mads Kjøller-Henningsen and saxophone player Charlotte Andersson, as well as Finnish violinist Arto Järvelä and flute, bass and jews harp player Tapani Varis.

credits

released August 6, 2021

You will find the physical album to purchase by mail order at www.folkshop.dk

About the title of the album, Tral, Tråd & Traditioner: Tral: Tral is “diddling,” Tråd means, in Danish slang, “fiery guitar music,” and Traditioner is simply “traditions.”

license

all rights reserved

tags

about

Mia Guldhammer & Morten Alfred Høirup Copenhagen, Denmark

Singer and composer Mia Guldhammer, and singer, guitarist and composer Morten Alfred Høirup, are
presenting a broad selection of Danish songs and tunes.

The duo's innovative and energetic approach to the traditional music and songs of Denmark, together with their new compositions, songs, and close interacting with the audience, has attracted attention in Denmark and abroad.
... more

contact / help

Contact Mia Guldhammer & Morten Alfred Høirup

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Mia Guldhammer & Morten Alfred Høirup, you may also like: